Interfax May 3, 2006
VIENNA. The Russian Orthodox Church believes that Europe’s abandonment of its Christian roots could ultimately lead European society to shocks comparable to those that Russia experienced under the Bolsheviks, Metropolitan Kirill of Smolensk and Kaliningrad has said.
Interfax (on Orthodox News) April 29, 2006
Solzhenitsyn shares the Church’s opinion: human rights concept should be built on Russia’s traditional values
Moscow, April 28, Interfax – Renowned writer Alexander Solzhenitsyn shares the Russian Orthodox Church’s view of the human rights concept.
Christianity Today Rob Moll September 2, 2005
“How can you worship a homeless Man on Sunday and ignore one on Monday?” said the sign outside St. Edward’s Cathedral in Philadelphia. Inside, a group of 40 homeless families were joined by students from Eastern University to protest the eviction of women and their children from the abandoned Kensington neighborhood church. In 1996, the story was all over the news as a community activist group and a crowd of Eastern students fought the eviction by living in the church, sleeping on pews, and worshiping each Sunday. Shane Claiborne and other students left Eastern’s campus in St. Davids, drove the 20 miles into Philly, and unpacked their things in the nave.
. . . more
New York Times David D. Kirkpatrick April 23, 2006
WASHINGTON, April 23 — About 50 prominent religious leaders, including seven Roman Catholic cardinals and about a half-dozen archbishops, have signed a petition in support of a constitutional amendment blocking same-sex marriage.
Albanian: Krishti Ungjall! – Vertete Ungjall!
Arabic: Al Maseeh Qam! – Haqqan Qam!
Armenian: Christos harjav i merelotz! – Orhniale harutjun Christosi!
Byelorussian: Khristos Uvoskros! – Zaprowdu Uvoskros!
Chinese: Helisituosi fuhuole! – Queshi fuhuole!
Coptic: Pikhirstof aftonf! – Khen o methni aftonf!
Czech: Kristus vstal zmrtvy’ch! – Skutec ne vstal!
Danish: Kristus er opstanden! – Ja, sandelig opstanden!
Dutch: Christus is opgestaan! – Hij is waarlijk opgestaan!
English: Christ is Risen! – Indeed, He is Risen!
Estonian: Kristus on surnuist ülestõusnud! – Tõesti ülestõusnud!
Finnish: Kristus nousi Kuolleista! – Totisesti Nousi!
French: Christ est Ressuscité! – En Vérité, Il est Ressuscité!
Gaelic: Erid Krist! – G’deya! n erid she!
Irish Gaelic: Tá Críosd ar éirigh! – Go deimhin, tá e ar éirigh!
Scots’ Gaelic: Tha Crìosd air èiridh! – Gu dearbh, tha e air èiridh!
Georgian: Kriste aghsdga! – Cheshmaritad aghsdga!
Greek: Christos Anesti! – Alithos Anesti!
Hebrew: Ha Mashiyach qam! – Ken hoo qam!
Hungarian: Krisztus feltámadt! – Valóban feltámadt!
Italian: Cristo è risorto! – È veramente risorto!
Japanese: Harisutosu Fukkatsu! – Jitsu Ni Fukkatsu!
Latin: Christus resurrexit! – Vere resurrexit!
Norwegian: Kristus er oppstanden!– Han er sannelig opstanden!
Polish: Khristus Zmartvikstau! – Zaiste Zmartvikstau!
Portugese: Christo Ressuscitou! – Em Verdade Ressuscitou!
Romanian: Hristos a Inviat! – Adevarat a Inviat!
Russian: Khristos voskres! – Voistinu voskres!
Serbian: Hristos Vaskrese! – Vaistinu Vaskrese!
Slavonic: Christos Voskrese! – Voistinu Voskrese!
Slovak: Kristus vstal zmr’tvych! – Skutoc ne vstal!
Spanish: Cristo ha resucitado! – Verdaderamente ha resucitado!
Sweedish: Kristus är upstånden! – Ja, Han är sannerligen uppstånden!
Syriac: Meshiha qam! – Bashrira qam!
Ukranian: Kristos Voskres! – Voistinu voskres!
Welsh: Atgyfododd Crist! – Atgyfododd in wir!
The Miracle of the Holy Fire in Jerusalem
Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem where the miracle of the Holy Fire takes place.
Or, in Dutch: Christus is opgestaan! Hij is waarlijk opgestaan!
It’s a bit early (six more hours to go here on the East Coast) but, in anticipation…
The Resurrection of the Lord at the Church of Christ of Chora, Constantinople (14 c).
Maria C. Khoury
“Come ye and receive light from the unwaning Light, and glorify Christ, Who a rose from the dead.”
USA Today Richard W. Garnett 4/16/2006
Religious leaders have long tried to sway their congregants to take sides in political battles. That might offend some, but believers, not the state, should decide when faithful activism crosses the line, says a Notre Dame law professor.
Does politics have a place in the pulpit? Should places of worship be homes for engaged and unsettling activism — or tranquil havens, sealed off from the rough-and-tumble of today’s bitter partisan debates?
London Times Ruth Gledhill, Religion Correspondent
THE Pope will deliver a blistering attack on the “satanic” mores of modern society today, warning against an “inane apologia of evil” that is in danger of destroying humanity.